إضافة الترجمة المباشرة إلى شرائح PowerPoint بسهولة

تقديم العروض التقديمية لعدد متنوع من الجمهور قد يتطلب توفير ترجمة فورية لضمان فهم الجميع للموضوع. باستخدام ميزة الترجمة المباشرة في PowerPoint، يمكنك كسر حاجز اللغة وتوصيل رسالتك بوضوح أكبر. في هذا الدليل، سنوضح لك كيفية تفعيل وإضافة الترجمة التلقائية إلى الشرائح لجعل عروضك التقديمية أكثر شمولاً واحترافية.

نصائح سريعة

• يتضمن Microsoft PowerPoint خيار ترجمة النص والكلمة المنطوقة إلى لغات مختلفة.
• إن تعلم كيفية إضافة الترجمة المباشرة إلى الشرائح في PowerPoint أمر بسيط ويمكن القيام به في أي وقت أثناء العرض التقديمي.
• تقدم Microsoft أكثر من 50 لغة للترجمة المباشرة مع إضافة المزيد من اللغات طوال الوقت.

إذا طُلب منك تقديم عرض تقديمي مباشر باستخدام PowerPoint، فهناك احتمال كبير ألا تكون اللغة الإنجليزية هي اللغة الأولى لكل من في الجمهور. يمكنك جعل عرضك التقديمي أكثر تأثيرًا وسهولة في الوصول إليه من خلال إضافة الترجمة المباشرة أثناء العرض التقديمي. يوضح لك هذا الدليل كيفية إضافة الترجمة المباشرة إلى الشرائح في PowerPoint حتى لا يفوت أحد أي شريحة أو تعليق أو شرح. ويمكنك إضافة هذه الترجمات في أي وقت لأن الأمر لا يستغرق سوى بضع دقائق للإعداد.

خطوة بخطوة: كيفية إضافة الترجمة المباشرة إلى الشرائح في PowerPoint

الخطوة 1: افتح عرض تقديمي في PowerPoint وانقر فوق علامة التبويب عرض الشرائح.

الخطوة 2: ابحث عن إعدادات الترجمة وتأكد من أن اللغة المنطوقة الافتراضية صحيحة.

إلى الخطوة 3: اختر اللغة التي تريد الترجمة إليها في لغة الترجمة، على سبيل المثال، الإسبانية.

الخطوة 4: تأكد من توفر ميكروفون واختر الميكروفون الصحيح إذا كان هناك أكثر من خيار.

الخطوة 5: حدد المكان الذي تريد وضع ترجماتك فيه واختر هذا الخيار في نفس قائمة إعدادات الترجمة.

إلى الخطوة 6: ابحث عن زر “من البداية” الموجود في أقصى يسار علامة التبويب “عرض الشرائح” وانقر عليه.

الخطوة 7: ابحث عن أيقونة الترجمة في أسفل اليسار والتي تبدو مثل لوحة مفاتيح صغيرة.

الخطوة 8: تحدث في الميكروفون الخاص بك ويجب أن تظهر الترجمة المباشرة في الموضع الذي اخترته.

إلى الخطوة 9: أثناء النقر فوق الشرائح الخاصة بك، ستستمر ترجمتك في ترجمة كل ما تقوله.

نصائح إضافية: تحقيق أقصى استفادة من ترجمة العرض التقديمي المباشر

الآن بعد أن تعرفت على كيفية إضافة الترجمة المباشرة إلى الشرائح في PowerPoint، يمكنك تحسين تقنية العرض التقديمي بشكل أكبر من خلال هذه النصائح:

1. استخدم ميكروفونًا عالي الجودة لضمان الترجمة الصحيحة وتجنب تفويت الكلمات.
2. تجنب الاعتماد على الميكروفونات المدمجة في أجهزة الكمبيوتر أو الأجهزة المحمولة لأنها قد تسبب مشكلات الترجمة الخاطئة – فهي غالبًا ما لا تكون حساسة بما يكفي لالتقاط كل كلمة.
3. ميكروفون سماعة الرأس مفيد إذا كنت تخطط للتحرك كثيرًا أثناء العرض التقديمي.
4. إذا كنت تستخدم ميكروفونًا محمولًا باليد، فتذكر أن تبقيه قريبًا من فمك ولكن ليس قريبًا جدًا حتى لا يشوه الكلمات.
5. اختبر الميكروفون والأجهزة الصوتية الأخرى قبل أي عرض تقديمي لتجنب الإحراج.
6. قم بمراجعة العرض التقديمي بالكامل للتأكد من أن الترجمة تعمل لكل شريحة. إذا أمكن، اطلب من متحدث اللغة الأم التحقق من ذلك لك.
7. يمكنك أيضًا استخدام الخطوات المذكورة أعلاه لإضافة ترجمات باللغة الإنجليزية لجعل العرض التقديمي الخاص بك أكثر سهولة في الوصول إليه للأشخاص الصم أو ضعاف السمع. وهذا مفيد أيضًا لأي شخص يعاني من اضطرابات المعالجة السمعية.

إضافة الترجمة المباشرة إلى شرائح PowerPoint يساهم في تعزيز تجربة العرض التقديمي ويجعلها متاحة لجمهور أوسع. عبر خطوات بسيطة، يمكنك تحسين تواصلك مع جمهورك وجعل عروضك التقديمية أكثر جذبًا وتفاعلاً. جرب هذه الميزة الآن لجعل تجربتك في تقديم العروض أكثر شمولية.